This script will:
✅ Find timestamps stored as ISO strings
✅ Convert them to millisecond numbers
✅ Fix "NaNw ago" display issues
✅ Update both votes and activity collections
⚠️ Safe to run multiple times